2008年《梅蘭芳》熱映的時候,除了強大的主創團隊外,梅蘭芳之子、京劇大師梅葆玖也成為媒體關注的焦點。已年過七旬的梅葆玖舉手投足無不顯示出一代京劇大師的不凡氣質,片中的梅蘭芳唱段也全部由他來表演。

隨后,梅葆玖先生聯合太合麥田推出了包含《太真外傳》《貴妃醉酒》兩部分的雙CD京劇唱片,在唱片中,梅葆玖大膽地將管弦樂融入其中,賦予了傳統京劇新的意義。

京劇也要與時俱進

記者:這是您最后一張錄音室專輯？

梅葆玖:我1996年前后錄過一張,也是這個唱段,《霸王別姬》《貴妃醉酒》,還有昆曲《游園驚夢》, 但是沒有這次錄得這么精細,但那也算我第一次用交響樂來做配器。

記者:那個時候已經有這個概念了？

梅葆玖:已經有了,再早是在天橋劇場有南腔北調大會唱,所有的名角都到了,交響樂配器,一人一段,我也參加了,我那時候就覺得這是一個很好的可用的手段。這次做全套的《太真外傳》《貴妃醉酒》,還是結合管弦樂,這個錄音就是把我父親的全部楊貴妃的主唱段完全包括進去,而且配器比那時候更精細。

記者:為什么要和交響樂結合？

梅葆玖:我十歲在上海開始學京劇,參加梅劇團,后來開始登臺,跟著父親去世界各地演出。這么多年,所到之處一提起梅蘭芳,大家沒有不知道的,大家都非常愿意看。在這些大環境下,我覺得京劇也要配合現在的大潮流與時俱進,魂不能動,但燈光、布景、大環境,可以把好的東西吸取進來為我所用,讓它更豐富、更可看、更美,把京劇推向一個更高的水平。怎么變,都不能把根變了,我主張交響樂進京劇。

我們很尊重傳統,但年輕人有時候聽著就覺得單了,所以引進交響樂,既不失京劇本色還能開拓很好的前景?，F在的觀眾不僅是老一輩,年輕人也多。我喜歡交響樂、聲樂,也喜歡美聲,小時候父親就讓我聽貝多芬、莫扎特、帕格尼尼,我也了解歌劇的唱法,所以這樣配合唱起來更有樂感。