日內瓦印記官方認證

Roger Dubuis（羅杰杜彼）是唯一一家所有腕表皆鐫刻日內瓦印記的表廠，堪稱制表界罕見的極致典范與至尊榮耀。日內瓦印記不僅針對機芯提供卓越保障，也是整枚腕表于日內瓦制造，以及精湛工藝、優異性能、非凡質量和堅固持久的嚴格保證。Roger Dubuis透過前衛影像，以稱霸蒼穹的日內瓦標志之一——雄鷹完美展現了品牌時計的堅毅性格，帶您全面了解這一制表工藝最嚴格艱苛的認證標準。

Roger Dubuis 表廠自1995年創立以來，即力求超越高級制表工藝的既定成規，悠游前衛風尚與堅實傳統之間，不斷推出卓越杰出的精妙之作。Roger Dubuis 表廠擁有完整而獨立的制造實力，得以在表廠內部完成機芯復雜功能的制造，以罕見的大膽之姿，得心應手地開發既精巧又創新的機械裝置。

無疑地，對日內瓦印記的堅持，必須伴隨對卓越的追求，精益求精正是Roger Dubuis 表廠創始以來念茲在茲、不斷努力的座右銘。日內瓦印記的殊榮，除了體現品牌大膽勇敢、承繼傳統工藝、前衛的設計以及復雜的機芯等價值觀外，更是以超凡的卓越時計挑戰既定成規的清楚見證。

在對于腕表的質量認證標準當中，日內瓦印記的要求當屬最為嚴格。每年在瑞士生產出來的三千萬枚腕表，只有24000枚有資格鐫刻日內瓦印記。Roger Dubuis 是唯一一家所有機芯皆印刻日內瓦印記的制表廠——每年約有5000枚腕表鐫刻印記徽標。因為對RogerDubuis 來說，日內瓦印記不是終點，而是精益求精的起點。

雄鷹、王冠和鑰匙：象征日內瓦州的三大標志

通過影片呈現日內瓦印記的具體內涵

Roger Dubuis表廠鮮明地張揚著瑞士鐘表制造搖籃的旗幟，傲然展現其日內瓦出身的優良血統。唯有在日內瓦地區組裝、嵌入與調校的腕表，方有資格獲得日內瓦印記認證，因此，該印記使用了日內瓦州徽上頭戴皇冠的老鷹與鑰匙，再加上日內瓦字樣。在2013年日內瓦高級鐘表沙龍（SIHH）期間，Roger Dubuis也通過一只抓著一把鑰匙的巨鷹，象征向日內瓦印記規范致敬，老鷹爪中所持的鑰匙上印有優良產地、卓越質量、精湛工藝、優異性能和堅固持久等日內瓦印記所體現的價值。

而今，表廠推出一部由著名導演Ruth Hogben執導且風格大膽新穎的宣傳片，再度向這枚卓越徽標致敬。Ruth Hogben曾與眾多時尚界及高級定制界的國際知名人士合作，其中包括大名鼎鼎的Nick Knight, Alexander Mc Queen及Lady Gaga等巨星。此刻，導演再度用光影演繹了高級鐘表與日內瓦印記的美輪美奐。

走過125個年頭，日內瓦印記訂定更嚴格的規范標準

日內瓦印記于1886年開始正式生效。由日內瓦當地州政府負責頒發，僅有少數幾家表廠能堅持此傳統并獲此殊榮。日內瓦印記直接鐫刻于機械機芯上，唯有依循傳統的12條守則，在日內瓦地區完全以手工制造、組裝與調校，并符合嚴苛制表質量要求的腕表機械機芯，方能獲得此官方認證。所有鐫刻有日內瓦印記的機芯，即使是機芯內部看不見之處，皆須經過人手進行表面加工以及精心裝飾。

不僅如此，2011年日內瓦印記認證標準誕生125周年之際，日內瓦鐘表和微系統技術實驗室（Laboratoire d’Horlogerie et de Microtechnique de Genève）針對日內瓦印記的頒發標準，做出重大變革，以便更好地響應顧客對質量與工藝的期待。因此，在原本的守則外，又添加了更嚴謹的標準。最主要的改變在于將取得認證的審查范圍延伸到整枚腕表，而不再局限于機芯部分。此后，整枚時計亦須經過嚴格的測試，在長達七天的時間中，經過一連串的試驗，確認其精準度、防水能力、各項功能以及動力儲存。

盡管新的日內瓦印記標準較以往更為嚴格，Roger Dubuis仍能憑借卓越的性能持續通過考驗。在羅杰杜彼表廠中，有60%的工匠，亦即約六十人，分成二十個小組，每個小組負責滿足日內瓦印記認證的一項規定。保護并推崇這項地區性的手工傳統，所需要的不只是嚴謹的態度而已，還需要在時間上進行投資，制造一枚符合日內瓦印記標準的機芯，需要比平常多出40%的工作。這也說明了Roger Dubuis是唯一一家所有腕表均通過這項認證印記的表廠的原因。過去如此，將來亦如是。

羅杰杜彼專為日內瓦印記所拍攝影片之節選圖片

羅杰杜彼：唯一一家獲得日內瓦印記100%認證的制表廠

關于Roger Dubuis

自從1995年以來，羅杰杜彼便以前衛之姿，席卷當代高級制表界。勇敢無畏的腕表風格，深深拓植21世紀，大膽演繹著日內瓦鐘表的頂級工藝與傳統。憑借著力道強勁且魅力十足的設計，Roger Dubuis表廠的腕表彰顯著品牌標記：尊重傳統的前衛主義、大膽、豪放、創新與精湛的工藝。對細節的極端考究，加上概念上的不斷創新，Roger Dubuis的腕表系列從玩家（Player）、勇士（Warrior）、冒險家（Venturer）和名伶（Diva）的世界汲取靈感。La Monégasque、Excalibur、Pulsion與Velvet系列，通過獨家銷售點網絡以及品牌專賣店在世界各地銷售。追求卓越質量以及開發獨家工藝是來自瑞士的Roger Dubuis最堅持的信念。來自日內瓦的Roger Dubuis表廠，自2008年起加入Richmont集團，至今仍堅持100%獨立生產，是全世界唯一所有腕表皆印刻日內瓦印記這一頂級殊榮的制表廠。