墨西哥城，2018年10月——就在墨西哥準(zhǔn)備慶祝亡靈節(jié)之際，世界各地的游客們應(yīng)邀前來體驗(yàn)這一獨(dú)特的節(jié)日。這個(gè)國家的每個(gè)角落——從米卻肯州的Janitzio島到恰帕斯鎮(zhèn)，再到墨西哥城的憲法廣場——將被絢爛的色彩和傳統(tǒng)文化裝扮起來，等待數(shù)百萬游客前來參加世界上現(xiàn)存的最盛大的慶典之一。

2008年被聯(lián)合國教科文組織列為人類非物質(zhì)遺產(chǎn)的亡靈節(jié)對于游客和當(dāng)?shù)厝藖碚f都是一段難以忘懷的體驗(yàn)。它是從多種前西班牙文化中傳承下來的一種古老遺產(chǎn)，并與天主教的萬圣節(jié)慶典相結(jié)合，從10月底一直延續(xù)到11月的第一周。人們普遍認(rèn)為，逝者每年都要回家看望自己的親人，并與生者共處，享受美食和飲料等祭品。

墨西哥旅游局（MTB）首席執(zhí)行官Hector Flores Santana表示：“這是一種融合了流行文化的傳統(tǒng)，已成為屬于每個(gè)人的慶典。正因?yàn)槲覀兊奈幕厣鞲绮懦蔀槭澜缟系诹舐糜文康牡亍Ｍ鲮`節(jié)慶典是為了紀(jì)念過去以及我們的祖先，我們向每個(gè)人發(fā)出長期邀請——?dú)g迎他們參觀并發(fā)現(xiàn)墨西哥的獨(dú)特魅力。”

墨西哥的亡靈節(jié)是世界上最重要的慶典活動(dòng)之一，每年吸引超過750萬想要體驗(yàn)其文化和美食傳統(tǒng)的國際游客。據(jù)墨西哥旅游部的數(shù)字顯示，11月1日和2日的慶典將為旅游行業(yè)帶來超過2.08億美元的收入。

無論城市還是小鎮(zhèn)，墨西哥各地都有慶祝亡靈節(jié)的習(xí)俗和傳統(tǒng)，主要集中在阿瓜斯卡連特斯、瓜納華托、米卻肯、瓦哈卡、普韋布拉、圣路易斯波托西和墨西哥城等州。

傳統(tǒng)的亡靈節(jié)大游行將于2018年10月27日周六在墨西哥城舉辦，全程超過1公里（0.6英里），參加游行的還有作為特別嘉賓的阿瓜斯卡連特斯州、瓦哈卡州、米卻肯州和圣路易斯波托西州。具有傳奇色彩的骷髏、花車和卡特里娜骷髏頭將從La Estela de Luz紀(jì)念碑出發(fā)，穿過改革大道，抵達(dá)首都中心的索卡洛廣場。屆時(shí)，還將舉辦免費(fèi)的搖滾、爵士、藍(lán)調(diào)和傳統(tǒng)墨西哥音樂會(huì)，伴著音樂結(jié)束充滿色彩和風(fēng)情的一天。

去年，超過100萬人參加了游行，1500多名志愿者負(fù)責(zé)讓城市的街道充滿活力和歡樂。許多志愿者來自墨西哥和世界其它地區(qū)。預(yù)計(jì)今年將有近2000名組織者和志愿者參加活動(dòng)。

墨西哥以外的亡靈節(jié)

作為墨西哥旅游局和墨西哥旅游部今年推出的推介活動(dòng)的一部分，亡靈節(jié)將以“墨西哥之心”的形式走出國門，為北美和歐洲的各個(gè)城市帶來這一慶典，以此宣傳這個(gè)具有千年歷史的活動(dòng)并為引發(fā)各國人民的熱情。El Charro、Frida和Diego等名人形象將造訪世界各地的標(biāo)志性地標(biāo)和紀(jì)念碑，包括紐約中央公園、多倫多的加拿大國家電視塔、柏林的勝利紀(jì)念柱和巴黎的埃菲爾鐵塔。“墨西哥之心”邀請這些城市的居民前往墨西哥，親身體驗(yàn)亡靈節(jié)的傳統(tǒng)。

11月2日和3日，紐約市還將在美國自然歷史博物館舉辦具有墨西哥當(dāng)?shù)靥厣膽c祝活動(dòng)。該博物館將與瓦哈卡州和墨西哥旅游局合作，一起搭建滅絕動(dòng)物物種的祭壇，以及手工藝市場、舞蹈、音樂和手工示范，游客將在這個(gè)標(biāo)志性的紐約文化機(jī)構(gòu)中了解瓦哈卡州以及墨西哥人如何慶祝亡靈節(jié)。

關(guān)于亡靈節(jié)的更多信息

在墨西哥，死亡被認(rèn)為是生命輪回的一部分，從哥倫布發(fā)現(xiàn)美洲大陸之前就開始慶祝了。例如，在阿茲特克神話中，死者在到達(dá)死人區(qū)Mictlán之前，會(huì)經(jīng)歷一段漫長的旅程。

與此相關(guān)的各種元素和儀式使亡靈節(jié)不同于世界上的任何其它節(jié)日。每個(gè)家庭在自己家中搭建祭壇，向他們所愛的故人的靈魂提供他們喜愛的食物以及包含深情和記憶的物品。祭壇上通常會(huì)供奉萬壽菊和美味的Pan de Muertos 亡人面包。

各個(gè)地區(qū)的傳統(tǒng)各不相同，有些是墨西哥各州和城市所獨(dú)有的。

· 每年，阿瓜斯卡連特斯都會(huì)舉辦骷髏節(jié)，向藝術(shù)家何塞?瓜達(dá)盧佩?波薩達(dá)致敬。波薩達(dá)是著名的亡靈節(jié)象征——“卡特里娜骷髏”——的創(chuàng)作者。

· 每年11月1日，瓜納華托都要舉辦著名的卡特里娜骷髏游行。在游行中，人們會(huì)根據(jù)每一屆的不同主題而打扮成這些人物的樣子。

· 維拉克魯斯最大的節(jié)日之一是Mictlan節(jié)，以音樂表演為特色，藝人云集。

· 在瓦哈卡，居民們裝扮起Plaza de la Muerte廣場，亡靈節(jié)期間，游客在工匠們手工制作的產(chǎn)品中流連忘返。此外，傳統(tǒng)的comparsas（歌手團(tuán)體）還為慶祝傳統(tǒng)的“Muerteadas”而演出20小時(shí)以上。

· 在圣路易斯波托西，Xantolo是該地區(qū)最重要的慶祝活動(dòng)。11月1日，有一個(gè)祈禱守夜活動(dòng)。11月2日，在土著社區(qū)，人們通常會(huì)把祭品送到神廟，并為這些亡靈的墳?zāi)公I(xiàn)上鮮花，根據(jù)該地區(qū)的信仰，這些亡靈會(huì)在人間停留整整一個(gè)月。

· 米卻肯州的Janitzio島會(huì)在夜間游行中紀(jì)念“angelitos”——兒童的亡靈。11月1日，獨(dú)木舟上裝飾著無數(shù)蠟燭，提供美味的菜肴和飲料，伴隨著音樂歡迎那些從死亡中歸來的人們。

· 在墨西哥城，數(shù)百萬的游客聚集在San Andrés Mixquic神殿，在日落時(shí)分迎接亡靈；而在霍奇米爾科，演員在舞臺上唱起《La Llorona》（《哭泣的女人》），這首經(jīng)典歌曲年復(fù)一年吸引著本地人和游客。

墨西哥是世界上第六大旅游目的地

亡靈節(jié)這樣的慶典使墨西哥成為國際旅游的熱門目的地之一。據(jù)聯(lián)合國世界旅游組織（UNWTO）的統(tǒng)計(jì)，2017年，墨西哥的國際游客人數(shù)為3930萬，成為世界第六大游客目的地。去年，墨西哥機(jī)場迎來637,700架國內(nèi)和國際航班，運(yùn)送6800萬人次。與前一年相比，這兩個(gè)數(shù)字分別上升2.2%和9.3%。