用珠寶銘刻時間

        曾經有這樣一個傳說：在拿破侖的嬰兒時期，一只蜜蜂降落在他的襁褓上，又說這是天神特別預示偉大領導者降臨人間的信息。而拿破侖成為皇帝后，更把蜜蜂當做是偉大的法國王朝的象征符號。因而作為拿破侖一世的權力象征符號的蜜蜂一直為他的御用珠寶商尚美所運用。

        在尚美232年的絕代風華中，經歷的每一個極具代表性的時期都不難發現密封這一元素的蹤跡。帝國時期是為皇室成員創作的珠寶與腕表套裝，浪漫主義時期與美化年代時期是對自然主義風格的極盡詮釋，印度風格時期與裝飾藝術時期則是對以元素抽象化的完美演繹。傳承至今，蜜蜂更成為“網住我 . . . 若你愛我”(Attrape moi…si tu m’aimes) 系列的標志，喻意愛情里的甜蜜誘惑游戲。

尚美Attrape-moi… si tu m’aimes系列全新腕表

        這個高尚的隱喻為珍貴腕表的創作注入靈感，表盤上的耀眼寶石更顯設計的精美。華麗的黃金和閃爍的凸圓形橙色藍寶石，凸顯蜂巢的明媚色澤和豐滿形狀，再加上蜜蜂和和蜂巢圖案與防反光處理的弧形藍寶石水晶組成的表殼，保護著鑲嵌珠寶的表盤，將蜂巢與蜜蜂的生動靈韻演繹至極。優雅的外表下是另一份結合巴黎式浪漫的嚴謹工藝創作：瑞士自動上鏈機械機芯擁有40個小時的東路儲存能力，并由20顆寶石軸承組成，透過藍寶石水晶鏤空表底蓋，可以在擺輪刻上發現蜂巢的圖案。在精致設計與精湛工藝的背后，暗藏著的是尚美向世人所傳達的一個有關愛與情感的浪漫訊息。

結緣日內瓦高級鐘表大賞

        1780年，尚美為法蘭西皇室創制第一件珠寶，1811年，同樣在法蘭西皇室的邀請下，尚美打造出第一對手鐲式腕表。200多年的歷史積淀，完美結合珠寶與腕表的優雅風格和精湛工藝，令尚美一直以來都得到素有鐘表界“奧斯卡大獎”之美譽的“日內瓦高級鐘表大賽”的青睞。

        在今年的預選中，日內瓦高級鐘表大賞亦被這一款緩緩講訴愛之私語的“網住我 . . . 若你愛我”(Attrape moi…si tu m’aimes) 系列所吸引，將其列入“年度珠寶與藝術工藝腕表”的候選名單中。2012年，“日內瓦高級鐘表大賞”將帶領其巡展二度來到中國。屆時，代表年度最高制表技藝與美學的入微表款將于上海和香港兩大城市亮相。