“我要單挑夏雨！”在接到晚上即將進行游泳決賽的通知時，李治廷便脫口而出。面對強敵夏雨的挑戰，“體能外星人”李治廷顯得躍躍欲試，異常興奮。先前，這兩人已經經歷了兩場高難度大比拼，最后的這一戰戰績顯得尤為重要，頗有大戰紫金之巔的意味。在訓練中見識過夏雨過人的身體素質之后，明星學員們對晚上的比賽都不敢掉以輕心。比賽前，他們圍在一起討論戰術，耿樂指出：“夏雨愛玩知道嗎？但游泳其實是個很枯燥的運動，所以他不一定在游泳上很強。”雖有小伙伴們的加油打勁，李治廷對于即將到來的比賽卻還是有些許擔心，所以他決定臨時加練。來到游泳館，卻意外發現夏雨也在偷偷加練，真是狹路相逢、冤家路窄阿！兩人在教練的指導下拼命加練，戰爭一觸即發。

　　身為文藝青年卻擁有八塊大腹肌的夏雨和明明能靠臉吃飯卻偏偏體育全能的李治廷，兩人都有非常強的好勝心。李治廷更是在那么多次比賽中首次失態，做出了超大幅度的奇怪動作：一把扯開運動衣露出腹肌在夏雨面前得瑟，“我也不知道這樣做是為什么，但是覺得這樣有信心！”超大幅度的動作和氣勢把小伙伴們都看呆了，陳妍希都在一旁噗嗤直笑，搞得一旁的夏雨好不尷尬。

　　夏雨和李治廷首次決戰究竟勝負如何？敬請鎖定9月11日晚21：30東方衛視《報告！教練》，精彩即將上演！