(Ophélie Renouard女士和le Bal主持人Stephane Bern先生）
備受矚目的第22屆巴黎名媛舞會le Bal在H?tel de Crillon（克利翁酒店）圓滿結束，來自全球24位優秀名媛盛裝亮相，尤其是兩位中國名媛的亮相備受熱議，讓整個舞會成為整個11月最受關注的時尚盛事！搜狐時尚專訪了le Bal的創始人Ophélie Renouard女士，她為我們解讀了創建le Bal的初衷，并帶我們走進了有她創建的名媛世界，為我們展現了在那些光鮮亮麗華服背后的故事。
搜狐時尚：你創辦巴黎名媛舞會le Bal的初衷是什么？
Ophélie Renouard：我以前的工作是做活動的，希望打造一個高級定制的活動。我媽媽以前是高級定制的客戶，非常熱衷于高級定制，所以我從小就受到她很大的影響，這是一個充滿期待的過程：從提出自己的服裝要求，到等待華服的誕生，都非常激動人心。每一件的高級定制，不只是一件衣服，更能影響到人的一生，它能流傳百世也能激發我們對愛美之心的無限遐想。
le Bal由眾多年輕女生參與的靈感是來自倫敦的慈善舞會，我非常贊同用慈善去幫助那些貧困女兒的想法。
搜狐時尚：從1992年到現在，le Bal有哪些發展和變化，又有哪些理念是您始終堅持不變的？
Ophélie Renouard：Le Bal的初衷其實一直都沒有改變過，我希望每年將一群世界最優秀的女生集合起來舉辦活動，我的要求非常高，不僅是對自己，對其他人也是一樣。所有參與le Bal的女生都必須是受邀的，每年我都要拒絕許多名媛的申請，有時候我也不得不謝絕一些非常優秀的女生，因為每年的巴黎名媛舞會就只有25個名額，大約來自12個不同的國家。我們遵循的是“先到先得”的標準。
我認為一個活動或者一個品牌要有持久的生命力就必須要有一個強大的理念支持。秉承著不變的理念，每年的le Bal也會有些革新，比起1992年，現在的le Bal已經有了很大的改變。
最重要的是，我們要堅持我們的初衷，同時也必須結合這個高速發展的社會，與時代同行。雖然很多東西在慢慢的改革但是我的工作團隊始終沒有變過。
2008 Ophélie Renouard女士和Alain Delono先生
搜狐時尚：您在挑選這些女孩的時候最重要的標準是什么？
Ophélie Renouard：我考量的是3個標準：家世背景、聲望名譽以及她們是否適合高級定制禮服，當然，這可能是最難的部分。
搜狐時尚：您希望這些女孩能從le Bal中獲得什么？
Ophélie Renouard：Le Bal對于所有的女孩來說是他們穿上定制禮服在媒體面前亮相的首秀。即使她們擁有顯赫的家世背景，她們也都沒有真正走近過高級定制，這可以說是她們第一次難忘的經歷。同時，她們也是我們關注的焦點，每一位女孩都將在我資深的團隊打造下，體驗最難忘的人生經歷，展示出她們最完美的一面。當然，媒體關注度也是非常重要的一部分，這對她們來說都是非常新鮮的事物，能夠在媒體面前首次亮相，表現出最完美真實的自己。
搜狐時尚：您怎么看待參加過le Bal的那些中國女孩？
Ophélie Renouard：事實上，我是出生和生長在亞洲的，帶我長大的女士是中國人，所以在我心里一直有著中國情結。中國就像是我另一個家，所以我和中國名媛的關系都非常好。
我會花更多的時間介紹le Bal給她們，因為比起地方的女孩，le Bal這個概念相對于她們來說是比較新的概念。
同時，一半以上的中國女孩都是自己單獨來參加活動的，所以我會更加保護關心她們。這些中國女孩很早都被送去歐洲或是美國學習或生活，她們很國際化，很聰明，也很獨立，她們知道自己想要什么，希望le Bal能帶給她們最美好的人生體驗和回憶。最后我想說的是，現在文化差異在年輕女孩身上已經越來越不明顯了。那些受到高等教育的女孩都在全球最知名的院校讀書，她們都在接受同樣的文化和教育。現在，教育已經變得全球化，所以對于中國名媛來說，文化差異已經不重要，她們才是le Bal重要的一部分。
2014 巴黎名媛舞會le Bal
巴黎名媛舞會le Bal簡介
舉辦巴黎名媛舞會le Bal的初衷是為慈善事業而籌集善款。自2009以來，巴黎名媛舞會le Bal將籌集的善款資助于為東南亞貧困女孩解決教育問題的慈善組織——“Enfants d’Asie”。巴黎名媛舞會le Bal每年都在老撾、菲律賓資助超過1100個貧困女孩，并為她們建立了一個健康安全的日托中心。
巴黎名媛舞會le Bal是法國唯一且全球僅有的頂級名媛舞會，是這些年輕女孩夢寐以求踏上世界舞臺的第一步，也是她們人生中唯一僅有的一次與眾不同的體驗。
Ophélie Renouard（奧菲莉·雷努阿）女士，這場華麗舞會的創始人，她將來自12個國家，擁有不同家庭背景的名媛邀請到了一起，這些國家包括英國、德國、意大利、美國、中國、巴西、法國以及此次首次亮相的丹麥。
