《傳統(tǒng)的新面貌》：Girard-Perregaux 芝柏表重新詮釋制表師身份_2012年5月，全球頂級(jí)瑞士奢華品牌GP芝柏表首創(chuàng)制表界之先河，自豪地發(fā)行印刷版和數(shù)字版期刊：《傳統(tǒng)的新面貌》。該期刊匯集了GP芝柏表年輕制表師工作內(nèi)外的點(diǎn)滴軼事和精彩照片。通過(guò)題為“年輕制表師巡回之旅”的全球巡展，將這些制表師及其工藝才華展現(xiàn)在世人面前。

本期刊及巡回展中的所有照片現(xiàn)已收錄在這本設(shè)計(jì)優(yōu)雅、時(shí)尚的書籍中，讀者不僅可深入了解全球巡回之旅，還能一探年輕制表師豐富多彩的生活。在這本書籍中，還呈現(xiàn)了制表師的個(gè)人故事、夢(mèng)想和愿望。

本書共分為兩部分。第一部分專門介紹了二十三位年輕制表師及其自我轉(zhuǎn)變的過(guò)程，從搖滾巨星、登山愛(ài)好者、唱片收藏家到國(guó)際阿爾卑斯號(hào)角冠軍，這些年輕制表師就像他們制作的GP芝柏奢華腕表一樣多元。第二部分全面展現(xiàn)了全球巡回展之旅，描述了制表師相繼登陸紐約、悉尼、東京、巴黎、北京、邁阿密和上海等城市，并在這些城市的著名地標(biāo)前合影留念的照片。

索風(fēng)集團(tuán)兼GP芝柏表首席執(zhí)行官M(fèi)ichele Sofisti表示說(shuō)：“借助這本書，我們禮贊新一代制表師。我們尊敬他們的技術(shù)及其活力四射的生活，這定將激勵(lì)全球其他年輕人不懈追求制表傳統(tǒng)。隨著時(shí)代、技術(shù)的變遷與發(fā)展以及世代更迭，制表技術(shù)的核心仍將保持不變，而這本書充分展示了GP芝柏表其兼容創(chuàng)新與傳統(tǒng)的理念。

《傳統(tǒng)的新面貌》一書將于GP芝柏表專賣店及全球精選零售點(diǎn)上架銷售。它提供英語(yǔ)、法語(yǔ)和中文三種語(yǔ)言印刷版本。數(shù)字版本也即將提供下載。

GP芝柏表簡(jiǎn)介

瑞士高級(jí)制表品牌翹楚GP芝柏表的歷史始于1791年，兩個(gè)多世紀(jì)以來(lái)創(chuàng)制過(guò)不少設(shè)計(jì)獨(dú)特、技術(shù)創(chuàng)新的鐘表經(jīng)典，當(dāng)中包括Constant Girard-Perregaux獲1889年巴黎世界博覽會(huì)金牌獎(jiǎng)的三金橋陀飛輪懷表。

GP芝柏表是現(xiàn)存少數(shù)的正宗制表廠，能駕馭設(shè)計(jì)及制作腕表、包括研制機(jī)芯在內(nèi)的所有工序。GP芝柏表歷年來(lái)獲得超過(guò)80項(xiàng)技術(shù)專利，并致力技術(shù)研發(fā)，將優(yōu)秀傳統(tǒng)發(fā)揚(yáng)光大。在2013年，GP芝柏表憑借其突破性的Constant Escapement L.M.恒定動(dòng)力擒縱腕表榮獲無(wú)數(shù)大獎(jiǎng),包括最著名的大獎(jiǎng) :日內(nèi)瓦高級(jí)鐘表大賞(Prix d’Horlogerie de Genève)上榮獲金指針(Aiguille d’Or)大獎(jiǎng)。

羅致一眾奢侈品與運(yùn)動(dòng)及時(shí)尚品牌的全球服裝及配飾領(lǐng)導(dǎo)者Kering集團(tuán)，現(xiàn)為GP芝柏表的大股東。